型染版画 かえるのうた

型染版画 かえるのうた / Stencil print frog song

和紙に型染の技法で制作した版画作品です。
使っている和紙は面白い風合いの、ふすま等に使う目的に作られたものです。

四匹のカエルが輪になってハスの葉の中にいる、というデザインです。
型染版画に使う版(型)は、一枚の紙を切り抜き、切り抜いたところに糊を入れて防染して、色をつけた後に糊を取り去って絵をつくります。

かたちとかたちがつながっている必要があるのです。
そのつなぎを面白く工夫するのが私のやり方です。
四匹のカエルの舌が真ん中で合わさっているのも、そのひとつです。

サイズ 約201mm×179mm
素材 和紙、顔料

It is a print work produced by the technique of stencil dyeing on Japanese paper.
The Japanese paper used has an interesting texture and was made for the purpose of using it as bran.

The design is that four frogs are in a circle in a lotus leaf.
The plate (mold) used for stencil printing is made by cutting out a piece of paper, putting glue in the cutout to prevent dyeing, and after coloring, remove the glue to make a picture.

The forms need to be connected.
It is my way to devise the connection interestingly.
One of them is that the tongues of the four frogs fit together in the middle.

Size approx. 201 mm x 179 mm
Material Japanese paper, pigment



型染版画 かえるのうた
型染版画 かえるのうた

カートボタン