型染版画・にやもり01

型染版画・にやもり / Stencil printing, two geckos

型染版画・にやもり01


和紙に型染の技法で制作した版画作品です。
デザインをして型を彫って、和紙に糊を置いて顔料を摺り込んで、水につけて糊を落とす、という工程で制作しています。

版画と名付けてはおりますが、再現性はありません。
モノタイプとお考え下さい。

繊維を多く漉き込んである、厚手の和紙です。
ごわごわとした素材の上に顔料で不思議な形が乗っています。
素材感や形や色をじっくりと眺めて対話して頂きたいと思います。

やもりが二匹対称にいる絵です。足や尾からリズムを感じられるでしょうか。
同じ形を組み合わせる事で別のイメージをさぐる
「かたちをさがす」というシリーズです。
見ているうちに内面にあるイメージが立ち上ってくる
というコンセプトです。

サイズ 約140mm×106mm
素材 和紙、顔料

It is a print work produced by the technique of stencil dyeing on Japanese paper.
I design it, carve a mold, put glue on Japanese paper, rub the pigment in, and soak it in water to remove the glue.

Although it is called a print, it is not reproducible.
Please consider it as a monotype.

It is a thick Japanese paper that contains a lot of fibers.
A mysterious shape is put on the rugged material by the pigment.
I would like you to have a close look at the texture, shape, and color and have a dialogue.

It is a picture in which two moths are symmetrical. Can you feel the rhythm from your legs and tail?
Search for different images by combining the same shapes
It is a series called “Find the Shape”.
While you’re looking at it, the image inside comes up
Is the concept.

Size approx. 140 mm x 106 mm
Material Japanese paper, pigment



型染版画・にやもり01
型染版画・にやもり01


カートボタン