型染版画「トカゲのとき」/ Type dyeing print “At the time of a lizard”

型染版画「トカゲのとき」

型染版画「トカゲのとき」

型染版画「トカゲのとき」/ Type dyeing print “At the time of a lizard”

同じ形をつなげて別のイメージを作るコンセプトの作品です。

二匹のトカゲは同じ形です。その尻尾の先端をつなげてあるだけです。

「かたちをさがす」展の際に、ギャラリーのオーナーが「時計みたいね!8時ごろかしら」と仰ったので、タイトルに「とき」という言葉を使いました。

時計にしようと狙ったのではありません。

尻尾のつなげ方で曲線の面白さを楽しめる作品になっています。


It is a work of concept that connects the same shape and makes another image.

The two lizards are of the same shape. It’s just connecting the tips of their tails.

During the “Looking for a Form” exhibition, the owner of the gallery said, “It looks like a clock like being around 8 o’clock,” so we chose the title as time.

I did not aim at making it a watch.

It has become a work that can enjoy the interestingness of the curve by connecting the tails.